-
1 list
list [lɪst]1 noun∎ list of names liste f nominative;∎ figurative it's (at the) top of my list (I'll do it first) c'est la première chose que je doive faire;∎ a fridge is top of my list (to buy) la première chose que je doive acheter, c'est un réfrigérateur;∎ a diamond necklace is top of my list (as gift) le cadeau que je préférerais avoir est un collier de diamants;∎ top of the list for the government is the appointment of… ce qui figure en tête des priorités du gouvernement c'est de nommer…;∎ figurative it's (at the) bottom of the list (least important) ce n'est pas à faire en priorité;∎ you're/your name's not on the list vous ne figurez pas sur la liste;∎ to make out or draw up a list établir ou dresser une liste;∎ to enter sth on a list porter qch sur une liste;∎ Stock Exchange list of applicants or applications (for loan, shares) liste f des souscripteurs;∎ Finance list of bills for collection/for discount bordereau m d'effets à l'encaissement/à l'escompte∎ to have a list donner de la bande, prendre de la gîte(a) (make list of) dresser la liste de; (enumerate) énumérer; (enter in a list) inscrire (sur une liste);∎ I've listed the things to be done j'ai dressé une liste de choses à faire;∎ she listed the reasons for her decision elle a énuméré les raisons pour lesquelles elle avait pris cette décision;∎ my name isn't listed mon nom ne figure pas sur la liste;∎ his phone number isn't listed (in the directory) son numéro de téléphone ne figure pas dans l'annuaire(b) (classify) classer;∎ they are listed by family name ils sont classés par nom de famille;∎ it was officially listed as suicide ce fut officiellement classé comme un suicide∎ what are the new laptops listed at? les nouveaux portables sont vendus combien?∎ this car lists (at or for) $10,000 cette voiture se vend ou s'est vendue 10 000 dollars►► Finance list of investments (bordereau m de) portefeuille m;list price prix m du catalogue;∎ I can get 20 percent off (the) list price je peux avoir un rabais de 20 pour cent sur le prix de vente;Stock Exchange list of quotations bulletin m des cours -
2 list
A n1 ( catalogue) liste f (of de) ; to be on a list être sur une liste ; to put sb/sth on a list mettre qn/qch sur une liste ; to take sb/sth off a list rayer qn/qch d'une liste ; to be at the head ou top of the list lit arriver en tête de liste ; fig être en tête des priorités ; to be high/to be low on one's list of priorities figurer/ne pas figurer en tête de ses priorités ; to draw up a list dresser une liste ; ⇒ checklist, price list, waiting list etc ;3 ( price) = list price.C vtr1 gen faire la liste de [objets, people] ; to be listed under être classé à ; to be listed among figurer parmi ; to be listed in a directory/the Yellow Pages® être repris dans un répertoire/les Pages Jaunes® ;2 Comput lister ;3 Fin to be listed on the Stock Exchange être coté en Bourse.D vi1 Naut donner de la bande ;2 US Comm what does it list for? quel est son prix au catalogue? -
3 list
list [lɪst]1. nounliste f( = make list of) faire la liste de ; ( = write down) inscrire ; (Computing) lister ; ( = enumerate) énumérer( = lean) gîter4. compounds* * *[lɪst] 1.1) ( catalogue) liste f (of de)2.to be at the top of the list — lit arriver en tête de liste; fig être en tête des priorités
transitive verb1) gen faire la liste de [objets, people]2) Computing lister3)3.intransitive verb Nautical donner de la bande4.listed past participle adjective GB [building] classé -
4 list
I [lɪst]nome lista f., elenco m.II [lɪst]1) fare la lista di, elencare [objects, people]to be listed under — essere classificato o catalogato come
to be listed in — essere incluso o trovarsi in [directory, Yellow Pages ®]
2) inform. listare3) econ.III [lɪst] IV [lɪst]to be listed on the Stock Exchange — essere quotato in o ammesso alle quotazioni di borsa
verbo intransitivo mar. sbandare, inclinarsi* * *I 1. [list] noun(a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.)2. verb(to place in a list: He listed the things he had to do.)II 1. [list] verb(to lean over to one side: The ship is listing.)2. nounThe ship had a heavy list.)* * *I [lɪst]nome lista f., elenco m.II [lɪst]1) fare la lista di, elencare [objects, people]to be listed under — essere classificato o catalogato come
to be listed in — essere incluso o trovarsi in [directory, Yellow Pages ®]
2) inform. listare3) econ.III [lɪst] IV [lɪst]to be listed on the Stock Exchange — essere quotato in o ammesso alle quotazioni di borsa
verbo intransitivo mar. sbandare, inclinarsi -
5 directory
noundirectory enquiries — (Brit.)
directory information — (Amer.) [Fernsprech]auskunft, die
2) (Computing) Verzeichnis, das* * *plural - directories; noun (a type of book giving names and addresses etc: a telephone directory.) das Adress-, Telefonbuch* * *di·rec·tory[dɪˈrektəri, AM -əri]naddress \directory Adressbuch nt, Adressenverzeichnis ntbusiness \directory Branchenverzeichnis nttelephone \directory Telefonbuch nt, Fernsprechbuch nt BRD, ÖSTERRto look sth up in a \directory etw in einem Verzeichnis nachschlagen* * *[dI'rektərI]n1) Adressbuch nt; (= telephone directory) Telefonbuch nt; (= trade directory) Branchenverzeichnis ntor assistance (US) (Telec) — (Fernsprech)auskunft f
3) (HIST)* * *directory [dıˈrektərı; daı-]A s1. a) Adressbuch nb) Telefonbuch n:c) Branchenverzeichnis n: → academic.ru/75980/trade_directory">trade directoryd) IT Dateiverzeichnis n2. REL Gottesdienstordnung f3. Leitfaden m, Richtschnur f4. Direktorium n* * *noundirectory enquiries — (Brit.)
directory information — (Amer.) [Fernsprech]auskunft, die
2) (Computing) Verzeichnis, das* * *n.Adressbuch n.Directory m.Inhaltsverzeichnis n.Verzeichnis n. -
6 directory
di·rec·tory [dɪʼrektəri, Am -əri] naddress \directory Adressbuch nt, Adressenverzeichnis nt;business \directory Branchenverzeichnis nt;telephone \directory Telefonbuch nt, Fernsprechbuch nt;to look sth up in a \directory etw in einem Verzeichnis nachschlagen -
7 list
s.1 lista.2 escora (náutica)3 orillo.vt.his phone number isn't listed in the directory su número de teléfono no aparece o figura en la guía o en el directorio (Am)to list names in alphabetical order poner nombres en orden alfabéticohe listed his demands enumeró sus exigencias2 listar, enumerar, poner en una lista.3 escorar, inclinarse.4 antojarse.vi.escorarse (ship) (pt & pp listed) -
8 directory list
רשימת קבצים במדריך* * *◙ ךירדמב םיצבק תמישר◄ -
9 directory list box
okvir liste imenika -
10 directory list
gids, adressenbestand -
11 directory list
kataloglista -
12 directory list box
сөрелер тізіміThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > directory list box
-
13 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) guía telefónicatelephone directory n guía telefónica / listínguía telefónican.• guía telefónica (Teléfono) s.f.noun guía f telefónica or de teléfonos, directorio m telefónico (AmL exc CS)* * *noun guía f telefónica or de teléfonos, directorio m telefónico (AmL exc CS) -
14 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) telefonbog* * *(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) telefonbog -
15 Army List and Directory
AL & D, Army List and DirectoryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Army List and Directory
-
16 telephone directory
nounTelefonverzeichnis, das; Telefonbuch, das* * *(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) das Telefonbuch* * *ˈtele·phone di·rec·toryn Telefonverzeichnis nt* * ** * *nounTelefonverzeichnis, das; Telefonbuch, das* * *n.Fernsprechbuch n.Teilnehmerverzeichnis n.Telefonbuch n. -
17 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) telefonkatalogsubst. eller telephone booktelefonkatalog -
18 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) símaskrá -
19 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) telefonkönyv -
20 telephone directory
(a book containing a list of the names, addresses and telephone numbers of all the people with telephones in a particular area: Look them up in the telephone directory.) lista telefónica* * *tel.e.phone di.rec.to.ry[t'elifoun dərektəri] n lista telefônica.
См. также в других словарях:
list — list1 [list] n. [ME liste, merging < OE, a hem, border & Anglo Fr < OFr < Gmc * lista, akin to Ger leiste < IE base * leizd , edge, border > L lira, line, furrow, Alb leth, the raised border of a plot of ground, wall] 1. Obs. a… … English World dictionary
List of banks in Kosovo — List of banks in KosovoCommercial Banks*Bank for Business [http://www.bpbbank.com] *Credit Bank of Prishtina [http://www.bkpbank.com] *Economic Bank [http://www.bekonomike.com] *KASABank [http://www.kasabank.com] *New Bank of Kosova… … Wikipedia
List of MS-DOS commands — Contents 1 Resident and transient commands 2 Command line arguments 3 Windows command prompt … Wikipedia
List of Unix utilities — This is a list of UNIX utilities as specified by IEEE Std 1003.1 2008, which is part of the Single UNIX Specification (SUS). These utilities can be found on UNIX Operating systems and most UNIX like operating systems. List IEEE Std 1003.1 2008… … Wikipedia
Directory service — A directory service is the software system that stores, organizes and provides access to information in a directory. In software engineering, a directory is a map between names and values. It allows the lookup of values given a name, similar to a … Wikipedia
list — list1 /list/, n. 1. a series of names or other items written or printed together in a meaningful grouping or sequence so as to constitute a record: a list of members. 2. See list price. 3. Computers. a series of records in a file. 4. a complete… … Universalium
list — I [[t]lɪst[/t]] n. 1) a series of names or other items written or printed together in a meaningful grouping or sequence so as to constitute a record: a list of members[/ex] 2) all of the books of a publisher that are available for sale 3) bus… … From formal English to slang
List of cooperatives — List of co operative enterprises (see List of Co operative Federations for a list of Co operative Federations): Australia New South Wales *Sydney Students Food Co operative Limited, located Level 4 Wentworth Buildingof the University of Sydney… … Wikipedia
directory — di‧rec‧to‧ry [daɪˈrektri, d ] noun directories PLURALFORM [countable] 1. a book or list of names, facts etc, usually arranged in alphabetical order: • I couldn t find your number in the telephone directory. • a new business directory • the … Financial and business terms
List of colonial and departmental heads of Guadeloupe — (Dates in italics indicate de facto continuation of office) Note: currently, the prefect is not the true departmental head, which is the President of the General Council. The prefect is merely the representative of the national government. Term… … Wikipedia
Directory of American Philosophers — Discipline Philosophy Language English … Wikipedia